This post is also available in: IT (IT) DE (DE) EN (EN)

  • PALAZZO TAO
  • PALAZZO TAO
  • PALAZZO TAO
  • PALAZZO TAO
  • PALAZZO TAO
  • PALAZZO TAO
  • PALAZZO TAO
  • PALAZZO TAO
  • PALAZZO TAO

palazzo TAO

LUGANO

2004-2006


Bùtiment à usage résidentiel et administatif flexible, construit sur une étroite langue de terre sur une pente raide.
‹Façade entiĂšrement revĂȘtue de verre gravĂ©.
‹SystĂšme de ventilation naturelle invisible de la façade et trĂšs insonorisĂ©.


TYPOLOGIE

Immeuble mixte résidentiel-administratif, construction neuve.

INSPIRATION

Le bâtiment est situé au pied de la colline; il fait partie de la première rangée de bâtiments qui jouit d'une vue panoramique sur les toits de la ville jusqu'au lac. Le lieu ressent l'attraction vers la ville et le lac en bas et vers la colline et le ciel en haut.

THÈME

Deux situations contrastées, deux directions, le lac sombre et le ciel clair.

OBJECTIF

Affichage de la tension présente dans le lieu de rencontre de deux forces opposées; tir des deux directions dominantes (lac et colline).

DISTRIBUTION

Espaces principaux dans le bloc noir en aval s'ouvrant sur la vue, vers la ville; espaces accessoires dans le volume blanc du côté de la colline.

TECHNOLOGIE

Traditionnelle, plus ventilation passive par le vitrage en amont.

NOUVEAU

Façade en verre vers la rue avec système de ventilation par les joints entre les dalles de revêtement (prototype).

SPÉCIAL

Construction sur terrain étroit.


Le bùtiment est le résultat de la rencontre de la ville avec la colline. Le dilemme entre la ligne de la route descendante et l'horizon des courbes de niveau qui caractérise tout le quartier, est résolu par deux parallélépipÚdes rectangulaires, deux cristaux parfaitement facettés.
Vers la ville le cristal noir est parallĂšle aux courbes de niveau, vers la colline le cristal blanc accompagne le chemin qui descend transversalement: plaine et colline se confondent dans le bĂątiment qui sert de charniĂšre entre les deux blocs.
Le premier volume, parallÚle à la route en amont, renferme les espaces de service, tandis que l'autre volume, parallÚle aux courbes de niveau et tourné vers le lac, contient les espaces principaux.
Les façades sont caractĂ©risĂ©es par l'utilisation de grands panneaux de verre blanc gravĂ©s Ă  l'acide montĂ©s sur une façade ventilĂ©e. Les parties qui dĂ©passent du verre, comme les balcons et les cordons, sont entiĂšrement revĂȘtues d'acier inoxydable.
Afin de rĂ©pondre aux besoins en constante Ă©volution du marchĂ© immobilier, l'ensemble du bĂątiment a Ă©tĂ© conçu de maniĂšre Ă  garantir une flexibilitĂ© maximale dans la subdivision des espaces internes, tant par la conception adĂ©quate des structures que par l'unification des escaliers et des compartiments techniques verticaux Ă  l'intĂ©rieur du bloc blanc, vers la rue. La destination de chaque Ă©tage, rĂ©sidentiel ou administratif, peut ĂȘtre librement dĂ©cidĂ©e et modifiĂ©e en fonction du locataire: vu l'absence de cloisons structurelles dans les volumes, les surfaces peuvent ĂȘtre utilisĂ©es pour des lofts, des appartements ou des bureaux.
La forme du bĂątiment, avec ses grandes fenĂȘtres donnant sur le lac et l'utilisation d'une enveloppe bien isolĂ©e, permet de tirer le meilleur parti des gains solaires passifs qui sont partiellement stockĂ©s par la masse de la structure en bĂ©ton armĂ©.
La demande de chaleur pour le chauffage est donc bien inférieure aux valeurs prescrites.
Le revĂȘtement du bloc blanc au nord consiste en un systĂšme de façade ventilĂ©e dĂ©veloppĂ© par deltaZERO, un prototype dont la surface extĂ©rieure est caractĂ©risĂ©e par de grandes dalles carrĂ©es de verre blanc gravĂ©.
La façade blanche en amont, vue depuis la rue, est totalement opaque compte tenu de l'angle de vue: seules les grandes dalles blanches de 3 mÚtres de cÎté sont visibles, entrecoupées d'un mince espace.
Ce n'est qu'en s'approchant du bĂątiment et en se tenant orthogonalement Ă  la façade que l'on peut voir les fenĂȘtres carrĂ©es, collĂ©es aux grandes dalles extĂ©rieures en position centrale.
Le systÚme a été développé pour permettre la ventilation des salles de bains et des locaux de service en général, tout en maintenant une excellente protection acoustique vers la rue qui longe le bùtiment.
L'air de ventilation entre alors par les joints existants entre les grandes vitres et pĂ©nĂštre entre la vitre et l'isolation thermique jusqu'Ă  la fenĂȘtre intĂ©rieure, qui est dotĂ©e d'un cadre mĂ©tallique vers l'extĂ©rieur.
Le cadre de la fenĂȘtre est collĂ© Ă  la vitre extĂ©rieure avec des rubans adhĂ©sifs et est Ă©quipĂ© de fentes spĂ©ciales qui permettent Ă  l'air d'atteindre la fenĂȘtre elle-mĂȘme, qui peut ĂȘtre ouverte avec un battant ou en basculant.
Il en rĂ©sulte une surface de façade d'une extrĂȘme linĂ©aritĂ©, qui change en fonction de l'angle de vision de l'observateur.